[영어 동화책] 슬로우 미러클 추천도서 This is not my hat / 아이와 함께 영어 그림책 느리게 100권 읽기

 

 

「This is not my hat / Jon Klassen」
리뷰입니다.

간단한 줄거리 요약과
개인적인 감상이 담겨있습니다.
하단에 스포일러가 포함되어 있습니다.

 

 

이 책의 특징

 

1. 어린이 영어 그림책이에요.

2. 영어 그림책 느리게 100권 읽기의 힘
슬로우 미러클에 소개된
모자시리즈의 두 번째 작품이에요.

3. 그림책 최초로
칼데콧상(2013)과
케이트 그린어웨이 상(2014)을
동시에 받은 책이에요.

4. 영어 문장은 쉬워요.

5. 그러나 생각할 거리가
많은 작품이에요.

6. 초등학교2학년인
아들이 정말 재미있어했어요.

 

 

주인공과 줄거리

 

첫 페이지입니다.

모자를 쓴 물고기가 주인공입니다.

그런데 이 물고기는
모자는 자기 것이 아니라고 합니다

발칙하게도
훔친 거라고 합니다.

이 책은
작은 물고기가
몰래 슬쩍한 모자를 가지고
달아나는 내용입니다.

눈으로 말한다

 

모자의 원래 주인입니다.

이 거대한 물고기는
말이 없습니다.

대신
눈으로 모든 것을 말합니다.

개성 넘치는
눈연기를 보는 재미가 있습니다.

눈만으로
모든 행동을
설명하는
작가의 재치가 놀랍습니다.

누구나 다 계획이 있다

작은 물고기는
그럴듯한 계획이 있습니다.

심지어 그 계획은
단순하지도 않습니다.

작은 물고기는
큰 물고기가
자고 있을 때
모자를 훔쳤습니다.

그래서 지금도 자고 있을 거라고
가정합니다.

설령 잠에서 깼다고 할지라도
큰 물고기는
모자가 없어진 것을
눈치채지 못할 것이라고 또 가정합니다.

그렇게 가정에 가정을 계속 더해서
작은 물고기는
자신의 계획은 
완벽하다고 스스로 생각합니다.

그런데 문제는
본인 외에는 모두가
계획대로 움직이지 않습니다.

생각해 볼 문제입니다.

누구나 다 계획이 있습니다.
그러나 계획이라는 것은
늘 어긋나기 마련입니다.

만약에 만약을 더해 
빈틈없이 계획을 세워도
생각한 대로 되는 법이
없습니다.

 

반응형

 

자기 합리화

작은 물고기는
모자를 훔친 것이 잘못이라는 것은
알고 있습니다.

그러나
이 모자는 큰 물고기보다는
자기에게
더 어울리니
자신이 갖는 게 좋겠다고
말합니다.

물고기의 자기 합리화는
당황스럽기까지 합니다.

모자를 훔친 것도 부족해
뻔뻔하게도
자신에게 어울리니
자신이 갖는 게 옳다고 생각합니다.

무엇을 소유할 때
더 적합한 사람이
갖는 것이 과연 옳은 일일까요?

결말 (스포일러 주의)

과연 이 작은
도둑 물고기는 
어떻게 됐을까요?

작은 물고기는
계획한 대로 

커다란 수초가 가득한 곳으로
달아납니다.

스스로 잘 해냈다고
자화자찬까지 합니다.

작은 물고기가
커다란 수초에 도착하자마자

뒤이어 커다란
물고기가 따라 들어갑니다.

그리고
커다란 물고기는
자신의 모자를
찾아서 유유히
헤엄쳐서 나오면서
끝이 납니다.

문장은 쉬워서 아주 쉽게 읽힙니다.

그러나 몇 번이고 읽게 되고
생각하게 만드는 책입니다.

 

 

작가 소개

 

책의 마지막장에는
모자시리즈의 첫 작품인
「I want my hat back」(바로기기)의 표지와

작가의 사진이 실려 있습니다.

모자시리즈는
 정말 재밌습니다.

전편은 직접 사서 봤는데
이번에는
도서관에 있길래
빌려서 읽었습니다.

 

영어책 재밌게 읽자

 

영어 문장 자체는 쉬워서 
내용 자체를 이해하는 것은
어렵지 않습니다.

또한 
같은 영어 구문이
조금씩 변형된 형태로 반복적으로
사용되어서 구문을
익히기에도 매우 좋습니다.

그러나 그 보다 더 좋은 것은
이야기입니다.

모자시리즈는
우리가 아는 일반적인
동화책과는
결이 다릅니다.

우리가 아는
동화잭은 보통
평화롭고 행복한 결말을
맞이합니다.

그러나 Jon Klassen 모자시리즈는
다소 진지하고
스릴이 넘치며
긴장감이 느껴집니다.

초등학교2학년인
제 아들은
낄낄거리면서
저와 함께 읽었습니다.

영어를 배우고자
영어책을 함께 읽지만

너무 영어에만 집착하지 않기를 바랍니다.

 

 

재미있는 이야기에
집중하다 보면

반복하면서
익혀지는
영어는 덤입니다.

그리고 그로 인해
아이들은
더 넓은 세상을
경험하게 될 것입니다.

한 번만 읽고 말 것이 
아니라

여러 번 반복해서
읽으면서
도둑물고기의 행동에 대해
아이들과 이야기
나눠보면 어떨까요?

제주거북이의 한 줄 요약

 

 

Everyone has a plan
until they get punched in the mouth.
얻어터지기 전까지는
누구에게나 그럴듯한 계획이 있다.

마이크 타이슨

 

 

그림책 칼데콧 This Is Not My Hat

Winner of the Caldecott Medal and Kate Greenaway Medal 2014 From the creator of the bestselling I Want My Hat Back and Sam and Dave Dig a Hole comes the story of a tiny fish who proudly wears a blue hat. It fits him perfectly. Problem is, trouble could be following close behind... So it's a good thing that the enormous fish he took it from won't wake up. And even if he does, it's not as though he'll ever know what happened, right? With so many emotions conveyed in just the glint of an eye, visual humour swims to the fore in this thrillingly original, perfectly-paced cautionary tale.

저자

Jon Klassen

출판

Walker Books Ltd

출판일

2014.09.04

아이와 함께 영어 그림책 느리게 100권 읽기

[영어 동화책] 슬로우 미러클 추천도서 I want my hat back / 아이와 함께 영어책 읽기

슬로우 미러클 추천도서 We found a hat / 아이와 함께 영어 그림책 느리게 100권 읽기

전북 완주군 삼례 그림책 미술관 방문후기 아이와 가볼만한곳(ft.영어 그림책 칼데콧 상 수상작)